In my 26 years as a full-time translator, I’ve had the privilege of working on some high-profile projects, including the L.A. Care website, some content in the U.S. Library of Congress website and the entire website for the Bronx County Clerk’s Office.
Translation of software user interfaces (commonly called software localization) and software documentation has widened the breadth of my expertise since 1998. The following infographic CV illustrates my credentials and achievements in this regard:
Note: The links to the translated/localized websites indicated above may no longer be functional as those projects were completed many years ago.
